- The most comfortable way to arrive until our hotel from Madrid is without a doubt to follow direction Burgos, soon towards Aguilar de Campoo, Reinosa, Torrelavega, where without entering the city we will take to the A-8 Oviedo direction.
- We followed by the A-8 until finding the exit us towards Unquera, and of there direction of Panes.
- From Panes direction will go away Arenas de Cabrales, to the Hotel Naranjo de Bulnes.

- The most comfortable route to arrive until our hotel from Barcelona is without a doubt to take to the A-2 Bilbao direction, where without entering the city we will take to the A-8 Asturias direction.
- We followed by the A-8 until finding the exit us towards Unquera, and of there direction of Panes.
- From Panes direction will go away Arenas de Cabrales, to the Hotel Naranjo de Bulnes.

- To arrive until us from Seville we recommended to him to follow the E-5 from Seville to Madrid.
- From Madrid, direction Burgos, soon towards Aguilar de Campoo, Reinosa, Torrelavega, where without entering the city we will take to the A-8 Oviedo direction.
- We followed by the A-8 until finding the exit us towards Unquera, and of there direction of Panes.
- From Panes direction will go away Arenas de Cabrales, to the Hotel Naranjo de Bulnes.

- To arrive until us from Galicia we recommended to him to follow the railcar Oviedo direction.
- We followed by the A-8 Santander direction, until finding the exit us towards the N-634, Arriondas direction, that we will follow without greater problem until Cangas de Onís.
- Once in Cangas de Onís it will have to continue by as-114 (Cangas de Onís-Panes); at 30 km it will arrive at Arenas de Cabrales and it will find the Hotel Naranjo de Bulnes.